.
Une des difficultés et des peurs des élèves c'est de ne pas comprendre le/la prof quand elle/il ne parle qu'en langue étrangère, notamment pour donner des consignes des exercies à la maison ou des révisions en vue d'un contrôle.
.
Une des astuces que j'ai trouvée c'est de commencer l'année en parlant en espagnol et en français. Puis, dès le deuxième cours, je leur propose : "ça vous direz-pas que je ne parle que en espagnol : ce serait plus marrant ? Qu'en dites-vous ?"
.
Il y en a qui sont pour, d'autres contre.
.
Je tranche en disant : "Bon. Vous n'êtes tou.tes pas d'accord. Ce qu'on peut faire c'est essayer. On va essayer et on passe un marché : dès que vous ne comprenez pas quelque chose, vous levez la main et je m'engage à expliquer ou traduire".
.
En général ça les rassure et on peut se permettre de ne parler qu'en LV.
