23 mars 2007
5
23
/03
/mars
/2007
21:55
Chanson à chanter en laboratoire de langues
Je me suis aperçu qu'en faisant chanter une chanson "jeune" aux élèves, on les obligeait à faire un effort d'écoute de la prosodie et de la prononciation de chaque syllabe. S'ils/elles ne le font pas, ils/elles n'arrivent pas à suivre les paroles en chantant cette chanson si intéressante et si jeune.
Pour les faire chanter réellement,il faut déplacer leurs exigences à eux et elles, le/la prof parle de linguistique, de prosodie, de virelangues, de tout mais pas du fait que cette chanson choisie par le/la professeur-e doit leur plaire.
En plus le/la prof aura pris soin de donner à visionner (avant ou après) en labo le clip vidéo de la chanson qui se trouve par exemple sur www.youtube.com ou autres
Puis on passe à l'action:
1°) exercice individuel de remplissage des trous du texte de la chanson. Puis on corrige.
2°) On chante. dans un premier temps la/le prof chante une première fois avec les élèves et sans les casques, histoire de détendre l'atmosphère.
Ensuite chaque élève met son casque et chante seule dans ce casque. La/le prof écoute individuellement les élèves avec le labo pour débusquer les prononciations en yaourts. Si difficultés, faire répéter individuellement, sans la musique, plusieurs fois, les vers qui posent problème à l'élève, comme on le ferait pour des virelangues. Chanter une chanson c'est un excellent exercice de mise en bouche de la langue.
3°) Si le/la prof sent de la fatigue ou de la lassitude du côté des élèves,on coupe l'exercice solitaire de chanter en faisant chanter en groupe et sans le casque. Ils/elles voient alors qu'ils/elles chantent mieux que la fois précédente et que c'est plus facile à chaque fois grâce à l'entraînement individuel avec le casque. On peut aussi faire mémoriser pour en arriver à la fin du cours à ce qu'elles/ils chantent sans les paroles sous les yeux.
4°) Je donne un contrôle de vocabulaire quelques temps après sur la chanson.
5°) et on peut coupler avec toute la batterie d'exercices habituels suivant les paroles de la chanson.
Partager cet article
