Présentation de différentes expériences de cours de langue (espagnol). C'est écrit en français quand il me semble que cela peut être repris dans des cours autre que d'espagnol. Je suis prof en lycée.
tableau des possessifs
|
Devant un substantif |
Après le substantif, ou le verbe “ ser ” ou l’article |
|
Mi(s) Tu(s) Su(s) Nuestro/a (s) Vuestro/a (s) Su(s) |
Mío/a (s) Tuyo/a (s) Suyo/a (s) Nuestro/a (s) Vuestro/a (s) Suyo/a (s) |
|
|
|
|
Ex : mis libro |
Ex: Este libro es mío El mío está en la mesa |
Deux remarques importantes :
1. En castillan on emploie moins le possessif qu’en français, uniquement quand il y a un doute possible. Sinon :
Ex : cojo el coche para ir al trabajo ð je prends ma voiture pour aller au travail
2. La possession peut être indiquée par le pronom réfléchi
Ex : me pongo las gafas ; ganarse la vida
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)