Présentation de différentes expériences de cours de langue (espagnol). C'est écrit en français quand il me semble que cela peut être repris dans des cours autre que d'espagnol. Je suis prof en lycée.
1. Estos libros son buenos (singular) 2. Mis alumnos escuchan canciones (singular) 3. Tengo un perro (plural) 4. Estás con tu padre (plural) 5. Su amigo es simpático y triste (femenino) 6. Tu hermano es grande y parece español o francés (femenino) 7....
De la cortesía a la hipocresía Monsieur X est-il chez lui ? ¿ Está el señor X en casa ? Il est sorti ha salido Donnez-vous la peine d’entrer tenga la bondad de entrar transmettez mes salutations à salude de mi parte a permettez-moi de me présenter permíteme...
Pour tester les élèves et leur montrer l'inmportance du repérage grammatical. Exemple tiré d'un article de Mme Braultier Un message a été laissé sur la porte par Dominique : « Nous sommes partis à la piscine. Viens nous rejoindre. Si tu es trop fatigué,...
LA LEYENDA DEL ESPANTAPÁJAROS Marco Besas Exercice à faire avant la projection Traduce estas expresiones o palabras y úsalas en este orden para reconstruir el cuento (en pasado) Érase una vez los amigos El trabajo El trigo Solitario Mirar los pájaros...
El cumpleaños de Carlos, José Javier Rodríguez Melcón. Centroamérica, año 2000. Voici trois extraits du dialogue. Pour des raisons légales je ne mets pas le texte en entier sur ce site. Je l'envoie en entier gratis à qui le désire. Je donne le texte aux...
Cortos de suspense de la FNAC n°1 Fatum* , de Alberto Moreno Emi es una chica tímida, retraída y sumisa que comparte piso y estudios con Bárbara, una chica algo ninfómana, dominante, que le somete a un castigo constante. Por ejemplo Emi le pasa su examen...
Pronombres IV Contestar afirmativamente a las preguntas sin repetir los complementos. 1. ¿Le das tu nombre ? > Sí, … 2. ¿ Le indicas la dirección ? > Sí, … 3. ¿Les muestras cómo funciona ? > Sí, … 4. ¿Le repites el ejemplo ? > Sí, … 5. ¿Le reprochas sus...
ENCUESTA. A. Completa todas las casillas haciendo una frase entera que use el verbo indicado. ¿ emisora(s) de radio ? ¿ grupo(s) musical(es) ? ¿ cantante(s) ? ¿ asignaturas* ? ¿ otro ? (deporte, ocio, pasión, platos..) me encanta(n) me gusta(n) me da(n)...
Subjonctif présent comme ordre négatif Te pide permiso y le contestas que no Ejemplo : ¿ Puedo mover esta mesa ? > No, no la muevas 1. ¿ Puedo darte el bolígrafo ? No, … 2. ¿ Puedo devolverte el libro ? No, … 3. ¿ Puedo venir aquí ? No, … 4. ¿ puedo recoger...
L'horoscope Le jeu consiste à demander à chaque binome de faire par écrit la prévision du jour pour un des signes du zodiaque. L'horoscope est gourmand en impératif et impératif négatif. Il faut prévoir de donner quelques rubriques à remplir pour chacun...
Si j'étais riche je m'achèterais un tracteur Chaque binome écrit sur une feuille (à leurs noms) une phrase sous la forme d’une condition hypothétique : Ex : Si j’avais de l’argent je m’achèterais un tracteur Une fois terminée cette phrase, il la passe...
Lire à voix haute des chiffres Deux équipes, ou plus, d'élèves. Chacune son tour chaque équipe envoie un-e élève (différent-e à chaque fois) au tableau qui écrit un chiffre en chiffre et demande à un élève (différent-e à chaque fois) d'une équipe adverse...
. Con este primer vídeo viene la esencia de la actualidad del tema "mitos y héroes". Es algo largo, es cierto, pero vale realmente la pena escucharlo enterito : Es la actualidad del discurso de héroes y mitos. ¿No me crees? ¿Crees que exagero? Pues escucha...
Es el cortometraje en español más popular en youtube. Además la canción es preciosa y la estudiamos como las otras canciones. He aquí abajo el guión, la letra de la canción y algunos ejercicios posibles guión y ejercicios en odt - lo que tu quieras oir.odt guión...
Un cortometraje ya para mayores. Estudiamos la peli en cuatro partes. Cada vez terminamos el análisis de la parte estudiada con esta pregunta "¿Qué va a pasar después? ¿La vida es sueño? guión y ejercicios posibles en odt - sigue_sonando_guion2.odt guión...
a Cortometraje con sorpresa final. Por eso estudiamos la primera parte como si fuera la peli completa:corto la peli cuando el chico se levanta y antes de que hable. y luego doy la segunda parte con su sorpresa final. Todo es mentira en este mundo. Hasta...
Guión y ejercicios abajo sobre este corto que trata de la homosexualidad y los malentendidos culturales. Guión y ejercicios en dot - que me tapes cono_guion.odt Guión y ejercicios en pdf - que me tapes cono_guion.pdf
Aparte de la canción de Manu Chao "me gustas tú" o el "poema 15" de Neruda cantado y leído por muchxs, encontré ésta de Lucas Masciano "Me Gustas cuando" (Perdón por la contaminación publicitaria)
Para comprender desde lo hondo lo que es la conflictividad entre hombres, lo que está en juego. Escribí también aquí sobre otro cortometraje excelente del mismo actor/director Se pueden hacer los ejercicios aquí abajo en presente o en pasado ejercicio...
Un corto impactante. he aquí abajo el guión y unos ejercicios posibles de varias clases guión y ejercicios en .odt - Expres (guion).odt guión y ejercicios en pdf - Expres (guion).pdf
Tecleando en un motor de búsqueda el título y el nombre del director se puede encontrar algunos análisis del corto. Solo propongo yo un boceto de comprensión para que hablen los alumnos. ejercicio de comprension.pdf - alumbramiento.pdf ejercicio de comprension.rtf...
No creo que puedan servir para clases pero me gustan The latest from Merlina Acevedo (@MerlinaAcevedo). A veces ni yo me entiendo, pero me explico. http://www.merlina.com.mx. México
Explícale al profesor que entiende la letra pero no la comprende (o hace como si no la comprendiera ya que les encanta a lxs alumnxs explicar algo al profesor carca) - esteman_no_te_metas_a_mi_facebook.pdf
Par les Deschiens
