Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : que ça serve à faire des cours de langue. Pascal C
  • : Présentation de différentes expériences de cours de langue (espagnol). C'est écrit en français quand il me semble que cela peut être repris dans des cours autre que d'espagnol. Je suis prof en lycée.
  • Contact

Recherche

5 octobre 2013 6 05 /10 /octobre /2013 20:20

Explícale al profesor que entiende la letra pero no la comprende (o hace como si no la comprendiera ya que les encanta a lxs alumnxs explicar algo al profesor carca)

Partager cet article
Repost0
3 octobre 2013 4 03 /10 /octobre /2013 20:14

Canción de Fito y los Fitipaldis, con vídeo muy estético, titulada "acabo de llegar".


Objetivos gramaticales :

 

acabar de + inf
ir a +inf
imperativo
dejadme - dime
tener que +inf
pretérito

 

Partager cet article
Repost0
28 septembre 2013 6 28 /09 /septembre /2013 08:01

 

Es un director sorprendente en todo.

 

Cuando se le daba desde hace años por los cortos de humor rodó una película impactante que obtuvo no sé cuántos goyas : camino. Nos os la perdáis.

 

En clase ya hice varios cortos suyos basados en la sorpresa. Les encanta a l@s alumn@s aunque les deja boquiabiert@s cuando lo visionan por primera vez.

 

Uno de los ejercicios/exámenes posibles es el de conjugar (en pasado o en presente)  los verbos (aquí abajo)

 

Ahora acaba de sacar un nuevo corto titulado "dolor" basado en tres sorpresas lo que nos permite varios ejercicios sobre la duda (quizás, es posible que, etc.) o el futuro (después va a+infinitivo,  después le dará, le dirá) o sobre el pasado y la oposición (pensábamos que ... mientras que...), todo ello cortando la peli dos veces y organizando la frustración de ver el final.

 

El making off como sus otros cortos (aquí abajo) pueden dar paso a un estudio del cine o del humor

 

El corto y su making off están en el excelente sitio internet especializado en cortos donde saco yo la mayoría de los cortos que uso.

Partager cet article
Repost0
25 septembre 2013 3 25 /09 /septembre /2013 12:21

Un corto con muchos imperativos sobre cómo ser feliz. Es tan eficaz para ser feliz como el horóscopo pero podemos compartir la mayoría de los valores que se exponen.

 

A l@s alumn@s les gusta el corto ése porque están en edad de buscar respuestas a un sinfín de preguntas.

 

Se puede usar el corto para :

 

- el uso del imperativo pidiéndoles a l@s alumn@os que hagan lo mismo en su opinión

 

- el uso del subjuntivo presente con un ejercicio de transformación pidiéndoles que usen todas las frases par ponerlas en orden negativo:"para amargarte la vida, no+subj". ej : "deja de ser una víctima" se transforma en "Para amargarte la vida no dejes de ser una víctima"

 

texto del corto en odt

texto del corto en pdf

Partager cet article
Repost0
20 septembre 2013 5 20 /09 /septembre /2013 11:57

Para explicar la razones de la crisis (y no solo los efectos o las protestas), se puede :recurrir a los vídeos abajo o a los dibujos de prensa siguientes muy impactantes (yo tengo un hilo rss para no perderme uno) :

* Forges (el clásico)

* Erlich (también de El País)

* El Roto (idem del País)

* Eneko

 

Existe también una versión subtitulada en francés

Hasta el cocinero de toda la vida entiende lo que pasa

Transcripción del monólogo de Arguiñano

El tren de bankia (y de los hermanos Marx) descarrila en TV3

Muy clara la explicación de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) : saben de lo que hablan...

Cada vez salen más pateras vascas buscando la costa africana . eitb tiene programas de humor descojonantes

Partager cet article
Repost0
17 septembre 2013 2 17 /09 /septembre /2013 13:33

 

Un cortometraje ya para mayores.

 

Estudiamos la peli en cuatro partes.

 

Cada vez terminamos el análisis de la parte estudiada con esta pregunta "¿Qué va a pasar después?

 

¿La vida es sueño?

 

 

guión y ejercicios posibles en odt

guión y ejercicios posibles en pdf

Partager cet article
Repost0
14 septembre 2013 6 14 /09 /septembre /2013 12:11

a

Cortometraje con sorpresa final.

 

Por eso estudiamos la primera parte como si fuera la peli completa:corto la peli  cuando el chico se levanta y antes de que hable.

y luego doy la segunda parte con su sorpresa final.

 

Todo es mentira en este mundo.

 

Hasta la mentira.

guión y ejercicios en pdf

Partager cet article
Repost0
11 septembre 2013 3 11 /09 /septembre /2013 12:03

 

Guión y ejercicios abajo sobre este corto que trata de la homosexualidad y los malentendidos culturales.

Guión y ejercicios en dot

Guión y ejercicios en pdf

Partager cet article
Repost0
8 septembre 2013 7 08 /09 /septembre /2013 11:50

Es el cortometraje en español más popular en youtube.

 

Además la canción es preciosa y la estudiamos como las otras canciones.


He aquí abajo el guión, la letra de la canción y algunos ejercicios posibles

guión y ejercicios en odt

guión y ejercicios en pdf

Partager cet article
Repost0
5 septembre 2013 4 05 /09 /septembre /2013 10:51

No sé de quién es el corto pero funciona a tope con los alumnos para meterles en la cabeza la diferencia entre "ser" y "estar".

 

Les doy el texto por completar

 

Les encanta también leer e imitar el corto.

 

Os pongo abajo :

- el diálogo por completar

- un intento mío de dar reglas a lo de "ser o estar"

- un ejercicio donde tienen que reconocer las reglas aunque a veces resulta difícil o insatisfactorio (¿habéis notado que ahora se dice mucho "estar feliz"?)

 

Y os remito a un articulillo que escribí sobre ser/estar+adj  qualificatif

texto por completar en odt

texto por completar en pdf

ser o estar reglas en odt

ser o estar reglas en pdf

ser o estar o haber ejercicio en odt

ser o estar o haber ejercicio en pdf

Partager cet article
Repost0